2011年11月6日星期日

mine mine 敲了我脑袋一下

8个小时前,周杰伦的mine mine突然敲了我脑袋一下。大家都知道周董的歌唱的口齿不清,都不太懂他在唱什么的,应该只是旋律让人听了会快乐吧。不是不是,歌词也很有意思的噢。唱得咬字不清也有好处的。我们就会上网找歌词,然后一个字一个字慢慢消化掉,然后会觉得【哇!有同感噢!杰伦都在监视我吗?】的真实感觉。他开始写小说,我开始写blog,也很多灵感等等,哈哈!在舞台上叱咤风云的小天王也是个凡人嘛。。。mine mine(我的),台语是(不要),结合中英台,三种语言,很另类。下面是mine mine的歌词和youtube的歌。慢慢欣赏喽~



词/曲/唱:周杰伦

沒有你的生活 我開始寫小說
好多畫面好多靈感 我要把稿費都給你
巷口不小心經過 你的車子依舊停在紅線
幫你繳罰單 你叫我別管
我才想到我們已經分開
想起那一個夏天 那不是那不是那是冬天
想起你生氣的臉 每天就像冬天
唉唉唉 你說那是愛愛愛
誰該堅強起來 月亮還是太陽
是誰遮了誰 是誰都會依賴
你說已分開 為什麼還要幫你撐傘
Cuz baby you are mine mine (Mine)
Mine mine (Mine) 太快 就承認
我真的很想你 會不會沒有男子氣概
You say Bye-bye (Bye) Oh bye-bye (Bye)
拆開 我的心隨你看 滿
滿的都是愛 我的眼皮跳一下
代表你在想我 我的耳朵癢一下
代表你在講我壞話
我沒這麼不好吧
不用跟朋友說吧
如果以後和好了
看到你朋友不是很尷尬
騙誰 我說的氣話都收回
我寫的小說根本是空白黑夜
你說既然已分開 為何還要幫你撐傘
嘜嘜 你嘜擱嘜擱偷偷離開 嘜嘜
你嘜擱嘜擱偷偷離開 嘜驚
我不會放你一人治那
你想祙有人靠有人會疼
嘜吶 你雨傘雨傘趕緊打開
嘜吶 你雨傘雨傘趕緊打開
嘜鬧 落大雨你淋雨我艱苦
落大雨我沒你會艱苦

引用來源 http://www.littleoslo.com/lyc/home/%E5%91%A8%E6%9D%B0%E5%80%AB-mine-mine




没有评论:

发表评论